Avviso

Per accedere bisogna essere autenticati

Terms of Use

Welcome to our wireless Internet services

Thanks for using this wireless internet services Service (“Service”). The Service is provided by Max Mara Fashion Group S.r.l. (“Company”), located in Via Pietro Giannone 10, 10122 Torino (TO).

By using the Service, you are agreeing to these Terms & Conditions of Use (“Terms”). Please read them carefully.

Acceptance of the Terms

By clicking on "I Read And I Accept The Conditions Of Use" on the service sign-up page, you represent that:
1. You have read, understand and agree to the Terms
2. You are at least 18 years of age.
If you do not agree to the Terms, you may not use the Service. Your electronic acceptance of the Terms by clicking on the "I Read And I Accept The Conditions Of Use" on the sign-up page has the same effect as if you had actually signed the Terms. The effective date of these Terms is the date that you click on "I Read And I Accept The Conditions Of Use".

Description of the Service

The Company’s Service provides you with access to the Internet via Wi-Fi access points using an 802.11 standard ("Wi-Fi hotspots"). To access the Service, you must have a device that is compatible with the specific Wi-Fi equipment deployed at the Wi-Fi hotspot.

The Service is intended for the limited purposes of allowing access to the public Internet for e-mail, web browsing, download files via the ‘ftp’ protocol typically implemented in such web browser programs and for purposes otherwise consistent with the Terms. The Service is not intended for high-bandwidth applications such as streaming of video.

Security

The unsecured nature and ease of connection to public Wi-Fi hotspots increases the risk that unauthorized persons can access your phone, laptop or other device or your communications over the Wi-Fi network. Wi-Fi customers should take precautions to lower the security risks. The Company encourages you to observe standard security practices. You should ensure that computer hard drives are not shared; that laptops have firewall protection; and that security software is installed, functional and updated on your device. The Company recommends that you avoid transmitting or accessing sensitive personal information over the Wi-Fi network, and that you only connect to known Wi-Fi hotspots.

Use of the Service

The Company is not responsible for any impact to or interruption of business resulting from the use of the Service.
You agree not to use or attempt to use the Service for any fraudulent, unlawful, harassing, or abusive purpose or so as to damage or cause risk to the Company, its business, reputation, employees, other users, equipment or any third person.
In case of improper uses, the Company may suspend or stop providing the Services to you if you do not comply with our Terms.


Monitoring of the Service

The Company has no obligation to monitor the Service, but may do so and disclose information regarding use of the Service for any reason if the Company, in its sole discretion, believes that it is reasonable to do so, including to: satisfy laws, regulations or governmental or legal requests; operate the Service properly; or protect itself and its customers. Likewise, the Company may cooperate with legal authorities and/or third parties in the investigation of any suspected or alleged crime or civil wrong.

Modifications to the Service

The Company reserves the right to modify or discontinue, temporarily or permanently, at any time and from time to time, the Service (or any function or feature of the Service or any part thereof, including but not limited to rates and charges) with or without notice. You agree that the Company will not be liable to you or to any third party for any such modification, suspension or discontinuance of the Service.

Termination of the Service

Without prior notice, the Company may terminate these Terms or your access to the Service for any reason, including, without limitation, if the Company, in its sole discretion, believes you have violated these Terms.

Privacy protection

Please refer to the privacy policy at the following link

Indemnity

You agree to defend, indemnify, and hold the Company harmless from and against any and all claims, demands, actions, liabilities, costs or damages arising out of your use of the Service or of any your violation of these Terms. You further agree to pay the Company reasonable attorneys fees, experts fees and other costs in any action or claim under these Terms.

About these Terms

The Company may, at its sole discretion, modify the Terms. Such modifications shall be binding and effective upon the date of posting. You agree to review the Terms prior to each use of the Service to maintain awareness of any modifications. By continuing to use the Service after such postings, you agree to accept and agree to any and all such modifications.
These Terms are governed by Italy law without regard to conflict of law provisions. The courts located in Italy alone have jurisdiction over all disputes arising out of or related to these Terms and the Service.

PRIVACY POLICY

Gentile Cliente,

la presente Privacy Policy ("Privacy Policy") si applica quando ti registri al Free Wi-Fi Guest Intrend-Diffusione Tessile e ogni volta che utilizzi il nostro servizio ("Servizio").

Per registrarti puoi utilizzare alternativamente una delle due modalità di seguito descritte:

a) con la tua e-mail ed il tuo numero di cellulare, oppure

b) tramite il login ad uno dei seguenti social network: Facebook, Twitter, LinkedIn, VKontakte, Instagram o tramite login a Google (di seguito, per brevità, "Social Network").

Troverai di seguito le informazioni relative alle modalità di gestione dei tuoi dati personali, non solo per adempiere agli obblighi di legge in materia di protezione dei dati personali previsti dal Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e della normativa nazionale applicabile, ma anche perché crediamo che la tutela dei dati personali sia un valore fondamentale e vogliamo fornirti ogni informazione che possa aiutarti a tutelare la tua privacy e a controllare l’utilizzo che viene fatto dei tuoi dati.

Per facilitarti nella fruizione del servizio, se hai già effettuato la registrazione, quando ti rechi in una delle boutique dei nostri brand (https://it.intrend.it/store-locator), e il Wi-Fi del tuo dispositivo portatile ("Dispositivo") sarà attivo, accederai automaticamente al Servizio e potrai scoprire tutte le novità relative ai nostri brand, nonché navigare liberamente su Internet. Potrai, in qualunque momento, sempre decidere di dissociare manualmente il tuo Dispositivo dalla connessione al nostro Servizio, e così evitare l'accesso automatico.

Ti ricordiamo che la fruizione del Servizio è riservata ai clienti che hanno compiuto 18 anni. Non raccogliamo o trattiamo dati personali relativi a minori.

1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO E RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI (DPO) 1

2. QUALI DATI TRATTIAMO E CON CHE MODALITÀ 2

3. FINALITÁ DEL TRATTAMENTO E BASI GIURIDICHE 2

4. QUANDO È NECESSARIO CONDIVIDERE I TUOI DATI CON NOI 3

5. PER QUANTO TEMPO CONSERVIAMO I TUOI DATI PERSONALI 3

6. TRASFERIMENTO DEI DATI VERSO PAESI TERZI 3

7. CON CHI CONDIVIDIAMO I TUOI DATI PERSONALI 4

8. I TUOI DIRITTI 4

9. RECAPITI 4

10. MODIFICHE A QUESTA PRIVACY POLICY 5

1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO E RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI (DPO)

Titolare del trattamento è Max Mara Fashion Group S.r.l., con sede legale in Torino – 10121, Via Pietro Giannone, 10 C.F. 00678310350, P.IVA 05839750014 ("MMFG"). MMFG ha nominato un Responsabile della protezione dei dati che può essere contattato via email a dpo@mmfg.it, o per posta all'indirizzo sopra indicato, con la dicitura "alla c.a. del responsabile della protezione dei dati".

2. QUALI DATI TRATTIAMO E CON CHE MODALITÀ

2.1. Quando ti registri e fruisci del Servizio, trattiamo alcuni dati personali che ti riguardano: in particolare, raccogliamo i dati personali che ci fornisci compilando la scheda di registrazione, tra cui l'email, il numero di cellulare ed i dati anagrafici.

2.2. Inoltre, se decidi di registrarti usando l'account del Social Network (ad esempio, Facebook), acquisiamo automaticamente alcuni dati, come quelli anagrafici (nome, cognome) e gli ulteriori dati che importi da quel Social Network (ad esempio, nazione, numero di telefono, città, indirizzo email, foto profilo, se presenti). Per maggiori informazioni sul trattamento dei tuoi dati personali da parte dei Social Network in occasione del tuo login tramite il relativo account, ti invitiamo a consultare la privacy policy del Social Network.

2.3. In occasione della registrazione, MMFG acquisisce anche dati riguardanti il Dispositivo utilizzato per fruire del Servizio e dati relativi all'uso di quest'ultimo, oltre che l'indirizzo IP di provenienza. I Dispositivi che consentono la fruizione del Servizio acquisiscono, nel corso del loro normale utilizzo, alcuni dati, la cui trasmissione è implicita, come l'ID del Dispositivo, informazioni sulla tua connessione alla rete Wi-Fi (ad esempio, orario di connessione e disconnessione).

2.4. I dati personali sopra indicati saranno utilizzati principalmente con modalità telematiche, anche con l’ausilio di mezzi elettronici e informatici, secondo i principi di necessità, liceità, correttezza, proporzionalità e trasparenza per le finalità e secondo le condizioni di liceità (c.d. basi giuridiche) di seguito indicate.

3. FINALITÁ DEL TRATTAMENTO E BASI GIURIDICHE

3.1. Utilizziamo i tuoi dati personali per:

a) eseguire gli obblighi derivanti dal contratto e fornire il Servizio, ivi inclusa la protezione dell'accesso con idonee misure di sicurezza;

b) rispondere alle tue eventuali domande o richieste di informazioni o reclami sul Servizio;

c) comunicarti eventuali modifiche al Servizio.

Per tali finalità la base giuridica si individua nell'esecuzione del contratto e di eventuali misure pre-contrattuali.

3.2. Rispetto alle seguenti finalità, invece, la base giuridica del trattamento dei dati personali sarà il tuo consenso. In particolare qualora tu decida di fornirci il consenso selezionando gli appositi riquadri:

a) potremo utilizzare i tuoi dati di contatto (posta, email, SMS e telefono) per offrirti promozioni, sconti e altri servizi personalizzati e inviare newsletter, altre comunicazioni di marketing e commerciali sui prodotti e servizi dei nostri brand, nonché invitarti a eventi relativi ai nostri brand (organizzati da noi o dai nostri distributori), sondaggi, e ricerche, analisi di mercato, inviti a concorsi, giochi a premi o promozioni e altre iniziative per i nostri utenti;

b) potremo analizzare, in forma aggregata, i dati relativi agli spostamenti del Dispositivo, quando connesso, all'interno delle nostre boutique e punti vendita, per capire meglio come si muove la nostra clientela, quali articoli possono essere di maggior interesse. Utilizziamo queste informazioni, ad esempio, per ottimizzare il layout delle nostre boutique, progettare le campagne marketing o misurare l'impatto di una campagna pubblicitaria. Se hai consentito alle attività di profilazione, le informazioni qui sopra saranno associate al tuo profilo;

c) potremo inoltre analizzare gli interessi, le preferenze e le abitudini di acquisto, e creare profili individuali, o aggregati basandosi su di essi, capire come fornire un servizio migliore, anche per offrire una migliore esperienza di vendita in tutte le Boutique e Punti Vendita in Italia e all'estero. Per maggiori informazioni si prega di prendere visione della privacy policy del nostro sito https://www.intrend.it/

3.3. Utilizziamo, infine, i dati relativi al Dispositivo per monitorare e analizzare l'uso del Servizio al fine di mantenerlo sicuro e prevenire eventuali abusi, rilevare eventuali attività illecite al fine di tutelare il nostro interesse legittimo a proteggere i sistemi e prevenire attività abusive e violazioni di sicurezza dei dati.

4. QUANDO È NECESSARIO CONDIVIDERE I TUOI DATI CON NOI

Il conferimento dei dati indicati come obbligatori nella scheda di registrazione è obbligatorio ai fini della corretta registrazione e fruizione del Servizio e la mancata, incompleta o non veritiera comunicazione comporterà l’impossibilità di fruire del Servizio o, a seconda delle circostanze, l'impossibilità di adempiere correttamente agli obblighi posti a nostro carico.

Il conferimento di eventuali dati ulteriori è completamente facoltativo e libero, pertanto ogni eventuale rifiuto non comprometterà in alcun modo la fruizione del Servizio.

5. PER QUANTO TEMPO CONSERVIAMO I TUOI DATI PERSONALI

Conserveremo i tuoi dati, e quelli relativi al Dispositivo, per il tempo necessario a soddisfare le finalità indicate nella presente Privacy Policy, salvo sia richiesto o consentito un periodo di conservazione più lungo dalla normativa a cui MMFG è soggetta.

In particolare:

a) i dati anagrafici raccolti in fase di registrazione saranno conservati sino all'eventuale richiesta di revoca del Servizio, e comunque per un periodo massimo non superiore a 18 mesi, al termine del quale sarà necessario registrarsi nuovamente;

b) i dati personali relativi all'utilizzo del Servizio e alla localizzazione del Dispositivo (punto 3.2 lett. b) qui sopra) saranno conservati al più per 36 mesi dalla loro registrazione;

c) in caso di consenso al trattamento dei dati per finalità di marketing (punto 3.2 lett. a) qui sopra) i dati saranno conservati sino a revoca del consenso;

d) in caso di consenso al trattamento dei dati per attività di profilazione (punto 3.2 lett. c) qui sopra), i dati desunti dalla sua registrazione al Servizio e il relativo uso saranno utilizzati per un periodo limitato in linea con la normativa vigente, e, alla scadenza di tale termine, saranno in ogni caso cancellati o anonimizzati in modo permanente.

6. TRASFERIMENTO DEI DATI VERSO PAESI TERZI

I tuoi dati sono trattati dal nostro personale addetto alla gestione dei servizi informatici e dai nostri fornitori all'interno dell'Unione Europea. Qualora, al fine di poter offrire una migliore e più efficiente fruibilità del Servizio, i tuoi dati personali siano trasferiti al di fuori dello Spazio Economico Europeo, ti informeremo e ci impegniamo a garantire livelli di tutela e salvaguardia, anche di carattere contrattuale, adeguati secondo le norme applicabili, ivi inclusa la stipulazione di clausole contrattuali tipo e ti informeremo aggiornando la presente Privacy Policy.

7. CON CHI CONDIVIDIAMO I TUOI DATI PERSONALI

Collaboriamo con fornitori di servizi nell'erogazione del Servizio che operano per conto di MMFG, tra cui il fornitore del servizio di connettività Vodafone Italia Spa. Altri fornitori svolgono attività per nostro conto quali responsabili del trattamento, tra cui servizi di hosting, supporto tecnico.

Inoltre se hai consentito alle attività di marketing e profilazione per l'inserimento nel CRM, usiamo fornitori per supportarci nella realizzazione delle campagne marketing e nel servizio di mailing, nella realizzazione di analisi di mercato, sondaggi, concorsi, iniziative a premi o promozioni (vedi informativa presente sul sito https://www.intrend.it/ per maggiori dettagli al riguardo).

La lista aggiornata dei responsabili del trattamento può essere richiesta tramite i contatti di cui al punto 9.

MMFG potrebbe ricevere richieste di informazioni da parte delle forze di polizia o dell’autorità giudiziaria nella conduzione di indagini giudiziarie; in tal caso la comunicazione è necessaria per adempiere un obbligo legale al quale MMFG è soggetta.

8. I TUOI DIRITTI

Ai sensi degli artt. 15-21 del Regolamento, avrai il diritto di:

a) ricevere conferma dell’esistenza dei dati personali, accedere al loro contenuto e ottenerne copia (diritto di accesso);

b) aggiornare, modificare e/o correggere i dati personali (diritto di rettifica);

c) chiederne la cancellazione quando i dati non sono più necessari o è stato revocato il consenso e non servono ad altri fini, o in caso di opposizione all'utilizzo per fini di cui al punto 3.3, o perché ciò è previsto dalla normativa o i dati sono trattati in violazione di legge (diritto alla cancellazione);

d) chiederne la limitazione del trattamento dei dati in pendenza di una contestazione (esattezza dei dati, dati trattati illecitamente o di opposizione) e in caso di esercizio dei diritti di difesa (diritto alla limitazione);

e) revocare il consenso, ove prestato, in qualsiasi momento e senza pregiudizio per la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca (diritto di revoca del consenso);

f) ricevere copia dei dati in formato elettronico che ti riguardano resi per i rapporti contrattuali o sulla base del consenso, nei casi indicati al punto 3.2, e chiedere che tali dati siano trasmessi ad un altro titolare del trattamento (diritto alla portabilità dei dati).

Hai altresì il diritto di opporti in qualsiasi momento all'utilizzo dei dati da parte di MMFG secondo quanto previsto dal Regolamento (diritto di opposizione).

Puoi esercitare i diritti sopra descritti usando i contatti indicati qui sotto.

In caso di violazione della disciplina in materia di protezione dei dati personali hai altresì il diritto di proporre reclamo avanti all'Autorità Garante per la protezione dei dati personali o altra autorità di controllo per la protezione dei dati competente.

9. CONTATTI

Se hai domande o dubbi riguardo al trattamento dei tuoi dati personali o desideri esercitare i tuoi diritti o ottenere un elenco dei responsabili del trattamento o una copia delle misure di tutela attuate per proteggere i tuoi dati personali in caso di trasferimento, ti preghiamo di contattarci.

Max Mara Fashion Group S.r.l. – P.IVA 05839750014

Torino – 10121, Via Pietro Giannone, 10

Responsabile della protezione dei dati: dpo@mmfg.it.

10. MODIFICHE A QUESTA PRIVACY POLICY

Potremo modificare questa Privacy Policy in ogni momento a seguito di variazioni nei trattamenti o di modifiche normative. In tal caso te ne daremo avviso alla prima successiva fruizione del Servizio.

The user can review and update personal information at any time.

The user can opt-out from marketing mails by sending a mail, fax or e-mail to the service provider. In addition, all newsletters and alerts via e-mail will contain a link to opt-out at any time from mailing list. Opt-out requests will be treated as soon as possible. However user can continue to use other services.

In case the user wants to receive marketing messages at a later time, he can send a mail, fax or e-mail to the service provider.